【環球時報記者 吳薇】對於大陸來講，臺灣運動員或演藝人員的國籍被寫成『中國』是理所當然的，但對臺灣人來說，這點無疑相當敏感，尤其是當此事發生在被認為對臺灣最友好的日本身上時。網球運動員謝淑薇就忍不住在臉譜自嘲說，『安安你好中國籍選手』。

　　據臺灣三立新聞網21日報道，20日深夜，謝淑薇在臉譜貼出日本網站列出的女子網球運動員世界排名。其中排在單打第100位的她，前方的旗幟不是『青天白日滿地紅旗』，也不是『梅花旗』，而是大陸的五星紅旗，讓謝淑薇感到『無言，也很不解』。

　　看到這樣的狀況，兩岸網民『兩樣情』。有臺灣網民氣不過，留言稱『無言……該不會繼棒協後，網協也要相忍為國？』也有粉絲鼓勵謝淑薇做好自己，不要介入紛擾。不少大陸網民看到後很開心，紛紛留言喊『歡迎淑薇轉籍』『恭喜你從地區籍轉為國家籍』。

　　謝淑薇與大陸的淵源著實不淺，她曾和大陸網球運動員彭帥配對，取得不錯的成績。此外，有關她轉籍大陸的傳聞早就有了。2013年7月，臺灣東森新聞網報道稱，針對大陸青海酒廠開出一年1000萬元人民幣要求她轉籍的消息，謝淑薇首度松口表示會考慮接受。她父親稱，謝淑薇的比賽獎金雖然夠自己用，但還要幫忙支付弟弟和妹妹打職業賽的費用，『如果臺灣的贊助環境沒有變好，我們也只能無奈到外地打拼』。為了留下謝淑薇，時任『立法院長』王金平和『教育部長』蔣偉寧曾邀請企業界餐敘募款。2016年8月裡約奧運會開賽前，謝淑薇宣布退出臺灣網壇，當時就有媒體猜測她可能會轉入大陸籍。