土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安定於27日至29日對德國作國事訪問，臨行前告訴土耳其媒體：『這次訪問的主要目的是將這段(兩國關系緊張)時期完全拋諸腦後。』

　　只是，一些德國媒體懷疑，埃爾多安2014年出任總統以來，兩國因一系列內政外交議題產生紛爭，恐怕難以在一次訪問中化解。

　　【禮遇·示威】

　　按照已發布的行程，埃爾多安定於27日抵達德國首都柏林，隨後兩天與德國總理安格拉·默克爾會晤。德國國家元首、總統弗蘭克-瓦爾特·施泰因邁爾將按照國事訪問規格，以紅毯檢閱儀仗隊、總統府望景宮國宴等禮儀接待埃爾多安。

　　多名德國反對黨議員宣稱將『抵制』這些環節。盡管一再強調保持德土良好關系的重要性，默克爾將同樣缺席國宴。

　　『迎接』這名土耳其領導人的恐怕還有德國境內『反埃爾多安』勢力組織的示威。法新社報道，預計柏林街頭28日將聚集大約一萬名示威者，以『不歡迎埃爾多安』為統一口號。

　　埃爾多安訪問期間沒有安排任何大型公開演講行程。

　　【議題·盤算】

　　埃爾多安說，他准備與默克爾商談的議題包括如何『更有效率』地打擊土方眼中的兩大『恐怖組織』：活躍於伊拉克、敘利亞境內的『庫爾德工人黨』反政府武裝，現居住在美國的宗教人士費特胡拉·居倫所領導的『居倫運動』。

　　埃爾多安政府指認這兩股力量是2016年7月土耳其未遂軍事政變的主謀。

　　土耳其和德國同為北大西洋公約組織成員國，但自從德國政府批評埃爾多安政府『清洗』涉嫌參與政變人士，兩國關系急劇惡化，直至今年早些時候土耳其釋放兩名德籍人士，關系開始有所緩和。

　　法新社報道，兩國首腦會晤還可能討論土耳其加入歐洲聯盟進程的障礙、土耳其在敘利亞衝突中所發揮作用。默克爾希望土耳其協助安置2015年以來從敘利亞、伊拉克等中東戰亂國家大量湧入歐洲的非法移民。移民潮帶來沈重經濟和社會負擔，正在德國和歐洲誘發政治分裂。

　　為緩解外交矛盾，埃爾多安可能談及一筆投資額可能達350億歐元的土方鐵路昇級建設『大單』。德國《明鏡》周刊報道，德國工業巨頭西門子公司正與土耳其方面商談這筆投資，但不清楚德國政府是否會提供部分資金。

　　【陰影·時機】

　　埃爾多安抵達柏林同一天，歐洲足球協會聯合會將揭曉2024年歐洲足球錦標賽、即『歐洲杯』主辦國，土耳其和德國剛好互為申辦對手。

　　這場競爭關乎足球，同時因為牽涉兩國政治敏感議題而受到關注。

　　德國知名足球運動員梅蘇特·厄齊爾7月宣布退出德國國家隊，抱怨自己的土耳其裔身份使他長期遭受種族歧視。他在公開場合獲埃爾多安接見的舉動遭到批評，尤其在今年俄羅斯世界杯德國隊小組賽就出局後，一些德國人攻擊厄齊爾等土耳其裔球員，使他心灰意冷。埃爾多安聲援厄齊爾的舉動。

　　德國從20世紀中葉開始因勞動力短缺而大量引進土耳其勞工，以至德國不少城市形成土耳其移民社區，規模為大約300萬人。德國土耳其裔移民群體長期以來困擾於身份認同，德國部分政治勢力認定他們拒絕『融入』德國主流社會。埃爾多安政府去年在德國動員土耳其裔群體支持修訂土憲法的公民投票，引發兩國齟齬。

　　德國發行量最大的《圖片報》一篇社論認為，現在『鋪紅毯』迎接埃爾多安時機過早，畢竟埃爾多安一年半前還在罵德國政府『納粹做派』。

　　社論說，土耳其遭遇貨幣貶值、經濟下滑危機，所以『埃爾多安又想與我們交朋友』。『對埃爾多安禮遇太過了，我們還沒有到那一步。』