新華社柏林8月31日電(記者張毅榮張遠)旅德大熊貓『夢夢』和『嬌慶』的雙胞胎幼崽『夢想』和『夢圓』8月31日迎來兩周歲生日，柏林動物園為它們舉辦了慶祝活動。

　　8月31日，在德國柏林動物園，大熊貓雙胞胎的母親『夢夢』(左)與大熊貓幼崽『夢圓』一起享用『生日蛋糕』。新華社記者單宇琦攝

　　當天，園方專門為大熊貓雙胞胎准備了由苹果、甜菜根和竹子制成的『生日蛋糕』，上面插著用紅薯制作的『生日蠟燭』。『蛋糕』前有用甜菜汁冰塊雕刻出的紅色阿拉伯數字『2』，象征著『夢想』和『夢圓』在這裡度過的兩年時光。

　　慶祝活動吸引了不少媒體和當地游客前來。柏林動物園園長安德烈亞斯·克尼裡姆告訴記者：『非常高興「夢想」和「夢圓」在來自中國的飼養員幫助下，在柏林動物園順利降生、健康成長。』

　　8月31日，大熊貓幼崽『夢想』在德國柏林動物園享用『生日蛋糕』。新華社記者單宇琦攝

　　『記得它們剛出生時還不到200克重，現在都長到差不多65公斤了，』克尼裡姆說。『目前大熊貓雙胞胎和媽媽相處非常好，但我們也知道，熊貓幼崽通常在兩到四歲時要和母親分開。』『目前我們正在和中方討論接下來的大熊貓繁育養殖研究計劃。』

　　『夢夢』和雄性大熊貓『嬌慶』於2017年6月抵達柏林，2019年8月31日誕下雄性雙胞胎幼崽『夢想』和『夢圓』，是大熊貓首次在德國產崽。

　　根據柏林動物園與中國野生動物保護協會簽署的大熊貓保護研究合作協議，『夢夢』和『嬌慶』將在德國生活15年。『夢想』和『夢圓』將在柏林生活二至四年，之後回到中國。

　　8月31日，大熊貓幼崽『夢圓』在德國柏林動物園享用『生日蛋糕』。新華社記者單宇琦攝

　　8月31日，大熊貓幼崽『夢圓』(右)和母親『夢夢』在德國柏林動物園享用『生日蛋糕』。新華社記者單宇琦攝

　　8月31日，大熊貓幼崽『夢圓』在德國柏林動物園享用『生日蛋糕』。新華社記者單宇琦攝