據路透社報道，截至當地時間9月3日上午，在美國北加州迅速蔓延的『磨坊之火』(Mill Fire)已經燒毀了約1620公頃(4000英畝)的土地，促使數千名居民撤離，致多人受傷。

　　據加州林業消防局表示，大約100棟房屋和建築物被大火燒毀。截至3日上午，20%的火勢得到控制。

　　據悉，加州州長加文·紐森宣布錫斯基尤縣(Siskiyou County)進入緊急狀態，緊急聲明將幫助當地居民獲得聯邦和州援助。 (央視記者許弢)